60兆瓦液态空气储能项目并网：功率和电量别混用，论文里的单位与量纲要写对

2026年10月31日讯 据央视新闻客户端报道，中国绿发集团投资建设的全球最大60兆瓦液态空气储能国家示范项目在青海格尔木并网。该项目以空气为介质，在零下194摄氏度的条件下工作，每天可消纳60万千瓦时清洁能源，年供电约1.8亿千瓦时，可满足3万户家庭的用电需求。项目总工程师季伟介绍，项目设备实现100%国产化，功率和容量均居世界第一。

这条新闻里出现了两类单位：兆瓦和千瓦时。前者衡量的是功率，也就是单位时间内能够输出或吸收的能量；后者衡量的是电量，也就是一段时间内累计的能量。储能项目通常同时给出这两个参数，因为它们分别说明了“能多快”和“能存多少”。

功率和电量，为什么常被混用？

日常生活中，我们经常会听到“这台空调多少瓦”“这个月用了多少度电”，一个功率、一个电量，口语上却很少加以区分。在论文中，将“装机容量60兆瓦”表述为“储能60兆瓦”，将“千瓦时”表述为“千瓦”属于概念性错误，会引起评审专家对于作者专业基础的质疑。

类似的混淆在其他领域也很常见，比如浓度和含量、速率和总量、比率和百分点。写论文时，每用到一个物理量，都应当想一想它的量纲是什么，单位是否和量纲一致。

功率说明“能多快”，电量说明“能存多少”，两者不能混用（插画）

单位书写，也有规范

除了概念不能错，单位的书写也有规范。国家标准对法定计量单位的名称、符号和书写方式都有规定，比如单位符号用正体，数值和单位之间通常留空格，组合单位的写法要统一。同一篇论文中，同一个量最好始终使用同一种单位，必要时换算后统一。

图表中的单位也很重要。坐标轴的标签要写明物理量和单位，表格的表头也要注明单位。许多论文正文书写很规范，但图表中缺少了单位，评审专家一目了然。

定稿前，专门检查一遍

单位问题往往分散在全文各处，很难在一次通读中全部发现。比较有效的办法，是定稿前专门做一次单位检查：把所有出现的物理量和单位列出来，逐一核对概念是否正确、写法是否统一、换算是否准确。这个过程不需要太长时间，却能避免很多低级错误。

图表的坐标轴和表头都要标明物理量和单位（插画）

PaperOK科研助手的“论文写作”功能可以协助章节写作和润色修改，输出的Word中公式为原生公式；“物理工程”学科模式提供相应的专业知识。单位和量纲是否正确，最终需要作者对照国家标准和专业知识逐项核对。

常见问题

问：论文中可以混用国际单位和行业习惯单位吗？

建议多用法定计量单位。如果行业习惯单位更常用，可以在第一次使用时给出换算关系，全文统一。

问：百分数和百分点有什么区别？

百分点：两个百分数之差，如20%到25%为上升了5个百分点，而不是上升了5%。